Milky Quartz
Le quartz laiteux est la variété blanche et trouble du quartz, la forme la plus courante de quartz cristallin dans la croûte terrestre. Sa blancheur ne provient pas d’impuretés, mais d’innombrables inclusions microscopiques remplies de liquide et de gaz, piégées au cours de la croissance du cristal, qui diffusent la lumière et confèrent à la pierre son aspect translucide et laiteux.
Propriétés
Il partage toutes les propriétés physiques du quartz — symétrie trigonale, dureté 7, absence de clivage, cassure conchoïdale — et ne diffère de celui-ci que par sa transparence. Il forme souvent le quartz en veines massives qui renferme de l’or et d’autres minéraux métallifères.
Gisements
Le quartz laiteux se rencontre partout dans le monde dans les filons hydrothermaux et les pegmatites granitiques, souvent sous forme de grandes masses et de pointes cristallines bien formées. Il se transforme généralement en cristal de roche transparent vers les extrémités des cristaux, où moins d’inclusions ont été piégées.